Die „Villa du pêcheur“ (Fischersvilla) steht nun endlich zur Vermietung zur Verfügung! Diese Villa mit 4 Schlafzimmern bietet Platz für bis zu 8 Personen. Sie liegt nur 600 m vom Strand Porsmisclic entfernt und hat dazu noch ein beheiztes Innenschwimmbad zu bieten. Qualitativ hochwertiges und bequemes Mobiliar und eine komplette Hausausrüstung sind vorhanden. Die Innendekoration und die Arbeiten im (vollkommen abgeschlossenen) Garten stehen kurz vor Fertigstellung. Ich bezweifle keine Sekunde, dass Ihr Urlaub in diesem Ferienhaus ein voller Erfolg wird. Moguériec ist ein kleiner, typisch bretonischer Fischereihafen, der zum Träumen und zur Entspannung einlädt. Die Villa wird Liebhabern einer großzügigen und authentischen Bretagne gefallen, die hier komfortabel untergebracht sind. Die Bretagne ist unglaublich schön, wenn man sie einfach so nach Lust und Laune erkundet, und wenn Sie nach einem interessanten Ausflugstag wieder in Ihr Feriendomizil kommen, erleben Sie wahre Erholung. Genießen Sie diese Momente und profitieren Sie so ausgiebig von Ihrem Urlaub wie nur möglich. 

 (For discounts, ask us or enter your dates below)

-------------------------------

Centre de glisse du Dossen

Kitesurf du Dossen

Château du Taureau

Thalasso Roscoff

Spiel- und Sportaktivitäten

Der Wassersportclub Cléder ist in 10 Minuten mit dem Auto zu erreichen und hat zahlreiche Wassersportaktivitäten auf dem Programm: Windsurfen, Segeln mit einem Katamaran. Kontaktaufnahme für Auskunftswünsche oder Reservierungen.

Das Gleitsportzentrum von Le Dossen,  in 5 Autominuten erreichbar, ermöglicht das Ausüben von Wassersport in folgenden Formen: Windsurfen, Strandsegeln, Bodyboard, Stand-up Paddle… Zum Reservieren oder für weitere Auskünfte: Kontaktaufnahme.

Wellenreiten und Stand Up Paddle mit der Surfschule der Gegend Léon – sensationelle Eindrücke und viel Fun: Freiheit, Gleit-Spaß, Harmonie mit der Natur. Ab 8 Jahren: Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse, Einzelstunden. Leihmöglichkeit (Kajks, Paddle-Boards, Surfbretter und Neoprenanzüge). Weitere Information auf undefined oder per Telefon unter +33 (0)666463049.

 Kite-surf–Fans werden von diesem bekannten Spot am Strand von Le Dossen begeistert sein, am nur 5 Minuten per Auto entfernten Strand von Le Dossen (in Santec). Hätten Sie Lust auf einen Anfängerkurs? Mit Kite sans frontière können auch Sie diesen Trendsport, der sensationelle Eindrücke verschafft, ausprobieren. Wir raten Ihnen nur, sich fr

Bike rental in Roscoff

Auch am Strand von Cléder kann man prima Windsurfen, Wellenreiten, Strandsegeln, Drachen steigen lassen, auf einem Katamaran segeln… Reservierungen unter Telefon +33 (0)2/98/83/55/17.ühzeitig anzumelden - Alan, der Kitesurflehrer, hat meist großen Zulauf.

Der Golfplatz  von Carantec, keine 15 Autominuten entfernt, liegt in einem einzigartigen Rahmen am Meer. Eine tolle Landschaft und eine atemberaubende Aussichtbietet sich für Spieler jeden Niveaus von diesem für Wettkämpfe zugelassenen 9-Loch-Platz.

Vom Hafen in Carantec (20 Autominuten entfernt) können Sie sich zur Seefestung Château du Taureau schiffen lassen. In der Festung finden manchmal Veranstaltungen statt, die die Bretagne in allen ihren Facetten zeigen. Auskunft zu den Abfahrtszeiten des Ausflugsschiffes 

Ein Abstecher nach Moguériec sollte unbedingt auf dem Programm stehen, der kleine Hafen, nett und typisch, kann zum Ausgangspunkt eines schönen Spazierganges am Meer entlang werden, auf dem auch ein paar Zeugnisse typisch bretonischer Architektur entdeckt werden können.

Auf den sich kilometerlang erstreckenden Küstenpfaden lassen sich traumhafte Wanderungen oder tolle Spaziergänge mit der Familie machen. Die Landschaft ist vielfältig, und das ständig wechselnde Meerespanorama trägt zu diesem Eindruck beiunter +33 (0)2/98/6731/88.

In Brest ist das konzeptuell gelungene Aquarium Océanopolis (in 40 Autominuten zu erreichen) ein Publikumsmagnet. In drei verschiedenen Pavillons (tropisch, Polarwelt und gemäßigte Breiten sowie eine Sonderausstellung zur Biodiversität) bekommt man einen Eindruck von der Schönheit und Vielfalt der Wasserwelt. Weitere Auskünfte.

Wenn sich die Gelegenheit bietet, sollten Sie sich einen Spaziergang auf dem durch das ablaufende Wasser freigelegten Meeresboden und das Strandfischen nicht entgehen lassen. Das ist ein Erlebnis mit der Familie oder unter Freunden! Was für ein Vergnügen, seinen „Fang“ nachher selber zuzubereiten und zu verkosten. Informieren Sie sich vorher aber bitte über bestimmte Maßnahmen zum Schutz der Meeresumwelt und allgemeine Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf die Gefahren, die vom Meer ausgehen können. Viel Glück bei Ihrer Strandfischerei-Partie!

Freizeitprogramm

Moguériec ist ein kleiner Fischereihafen mit 400 Einwohnern an der Küste der Gegend Léon und gehört zur Gemeinde Sibiril. Der Hafen geht auf die Bucht der Insel Sieck hinaus und liegt 4 Seemeilen südwestlich von der Zufahrt in die Fahrrinne der Insel Batz.

Der Hafen bietet einer Flotte von Fischerbooten (Reusen- und Treibnetzschiffe) Schutz, die meist auf einwöchige Fischereitouren ausfahren, und zwar in die stark befahrene und strömungs- und wellenreiche Fangzone der Schifffahrtsstraße bei Ouessant; sie fangen Fische und Krustentiere, hauptsächlich Taschenkrebse und Meerspinnen.

Im Sommer gibt es eine Schiffsverbindung hin zur Insel Batz, die von der Fährgesellschaft Vedettes der Insel Batz angeboten wird (Dauer der Überfahrt 45 Minuten).
Moguériec ist auch bekannt für seine Weltmeisterschaft im Strandschnecken-Weitspucken, die jährlich stattfindet. Jeden 15. AUGUST wird das Fest des Meeres (mit Meeressegnung und anderem Veranstaltungsprogramm) organisiert.
100 m vom Hafen entfernt kann in einem kleinen Restaurant mit einer Bar und einem Lebensmittellädchen Brot gekauft werden.

Geschichts- und Architekturbegeisterte können sich an den Besuchen des Herrenhauses Tronjoly, in 5 Min. erreichbar, des Schlosses Kergounadéac´h in 15 Minuten Entfernung oder des Herrenhauses Kermenguy erfreuen.

In 40 Minuten sind Sie mit dem Auto am Cairn de Barnenez, der größten Megalith-Gräberanlage Europas, oberhalb der Bucht von Morlaix. Sie ist durch die Lage und die historische Bedeutung unbedingt einen Besuch wert! (40 Autominuten in Richtung Morlaix).

Die im Jahre 1542 erbaute Seefestung diente dazu, die Bucht vor englischen Angriffen zu schützen. Sie ist einen Besuch wert! Erstürmen Sie sie, indem Sie in Carantec (20 Autominuten entfernt) an Bord eines Passagierschiffes gehen:  Auskünfte.

Von Roscoff aus können Sie für einen Tagesausflug zur  Insel Batz übersetzen. Ein eindrucksvoller, farbenfroher Tag, der Sie den Alltag vergessen lässt.

Reisen Sie nicht ins Finistere, ohne dem Korsarenstädtchen Roscoff einen Besuch abgestattet zu haben. Es hat das begehrte Label "Charaktervolles bretonisches Städtchen“ verliehen bekommen (in 10 Min. erreichbar).

Wie wäre es, Sie würden einen Vormittag oder einen Tag im Thalassotherapiezentrum in Roscoff verbringen? Gönnen Sie sich einen Moment für Ihr eigenes Wohlbefinden…

 Die umfriedeten Pfarrhöfe aus dem 15. Jahrhundert versinnbildlichen den bretonischen Stolz und die Konkurrenz, die zwischen den Dörfern bestand.

Die Halbinsel von Carantec beeindruckt den Besucher durch ihre sagenhaften Landschaften.  Es gibt Geschichtliches zu sehen (die Seefestung Chateau du Taureau, die  “Schwarze Insel”...), verschiedenste Freizeitsportmöglichkeiten auszuprobieren, angenehme Strände und Buchten zu entdecken, besondere Momente zu erleben. Lassen Sie sich von den angenehmen Seiten des Carantecoiser Lebens einnehmen!

In der gesamten Gegend gibt es zahlreiche Wochenmärkte, und wenn man Lust hat, kann man jeden Tag auf einem Markt frisches Gemüse und Meeresprodukte kaufen gehen. Die dort dominierenden Farben und Gerüche sind jedenfalls appetitanregend! Vielleicht suchen Sie aber auch ein Mitbringsel, ein Gemälde oder eine Skulptur als Souvenir aus dem Urlaub… Begabte Kunsthandwerker präsentieren ihre Schöpfungen ebenfalls häufig auf den Märkten. Liste der Wochenmärkte

In den Sommermonaten: Verpassen Sie sonntagmorgens nicht den Markt in Kerfissien (in weniger als 10 Minuten zu erreichen.

Zu einem gelungenen Urlaub gehört auch, sich nicht immer um die Mahlzeiten kümmern zu müssen: es gibt hier viele Möglichkeiten, sich kulinarisch verwöhnen zu lassen: zum Beispiel in Creperien oder auch Gourmet-Restaurants…!

-In Saint-Pol-de-Léon bietet die Auberge de la Pomme d´Api (mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet) in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert in angenehmem Ambiente ein gastronomisches Mahl an. (in 10 Autominuten erreichbar)
- Eine andere Adresse in Saint-Pol: das Restaurant La crêperie de la plage, direkt am Meer und bei der Halbinsel Sainte-Anne, das Gelegenheit bietet, reichhaltige Menüs vor einer Postkartenlandschaft  zu genießen.
 - zwischen Saint-Pol, Plouénan und Carantec gibt es den „Comptoirs des Johnnies“ zu entdecken, mit einer atypischen Küche, die sich der lokalen Erzeugnisse und Gewürzen und Geschmäckern aus aller Herren Länder bedient, mit musikalischen Themenabenden und netter Bedienung. Fast ein Geheimtipp! In einem kleinen Bereich ‚Lebensmittelverkauf‘ können hochwertige lokale Erzeugnisse gekauft werden. Tischreservierung: +33 (0)298692719, geöffnet von donnerstags bis sonntags von April bis September von 9.00 bis 23.00 Uhr.

Wir stehen mit weiteren Informationen gern zu Ihrer Verfügung, was für eine Art Restaurant suchen Sie, worauf haben Sie Appetit?